The initial trigger for the redirected flight was a severe thunderstorm detected approximately fifty miles south/north of its designated destination. The aircrew made the {decisive|calculated decision to reroute the aircraft to a nearby airfield for individual safety.The flight crew communicated with passengers, providing updates and instructions t